パイオニア、カーナビアプリ「コッチ」アップデート 夜モードの視認性向上や走行軌跡の自動消去機能など追加(4/4)