パイオニア、カーナビアプリ「コッチ」アップデート プレミアムプランの天気情報を活用する機能拡充(3/5)