新型Q2のパワートレーンは合計6タイプ。ガソリンは85kW(116PS)を発生する直列3気筒の1.0 TFSI、110kW(150PS)を発生し気筒休止システム(COD:シリンダーオンデマンド)を備えた直列4気筒の1.4 TFSI、140kW(190PS)を発生するパワフルな直列4気筒の2.0 TFSIの3タイプ。ディーゼルエンジンには85kW(116PS)を発揮する直列4気筒1.6 TDIが搭載され、その上位には110kW(150PS)と140kW(190PS)の2つの出力が設定された2.0 TDIが用意される